真の姿を見せることが我々の才能ではない、我々の選択こそが才能である
It is not our abilities that show what we truly are… it is our choices.
『ハリーポッターと秘密の部屋』
誰にもお前にできないことがあるなんて言わせるな。自分の夢は自分自身で守らなきゃならない。 人は自分にはできないことがあると、他の人もできないと決めつけたがるものだ。何かを求めるなら、つかみ取れ！
Don’t ever let somebody tell you you can’t do something, not even me. Alright? You dream, you gotta protect it. People can’t do something themselves, they wanna tell you you can’t do it. If you want something, go get it. Period.
『幸せのちから』
そうだ、過去に傷つくこともある。しかし過去が前に進む原動力になり、過去から学ぶこともできる！
Oh yes, the past can hurt. But you can either run from it, or learn from it.
『ライオン・キング』
人生はとても早く過ぎていくんだ。だから時々立ち止まって、周りを見渡さなきゃ大事な瞬間を逃してしまうよ
Life moves pretty fast. If you don’t stop and look around once in a while, you could miss it.
『フェリスはある朝突然に』
なりたい自分になる資格がないなんて、君に思わせる権利は誰にもないよ
Don’t let anyone ever make you feel like you don’t deserve what you want.
『恋のからさわぎ』
たった今やることが違いを生む！
It’s what you do right now that makes a difference.
『ブラック・ホーク・ダウン』
イヤとは言えない申し出をする
I’m gonna make him an offer he can’t refuse.
『ゴッドファーザー』
一度あったことは忘れないものさ。思い出せないだけで。
『千と千尋の神隠し』
また来るからな
I’ll be back.
『ターミネーター』
チャンスにドアノブはついていない。自分からは開けられない。 誰かが開けてくれた時に、迷わず飛び込んで行けるかどうか。
『ちはやふる -結び-』
コメント